diff --git a/client/src/components/review/PeersDrawer.vue b/client/src/components/review/PeersDrawer.vue
index 1712373..e3595e5 100644
--- a/client/src/components/review/PeersDrawer.vue
+++ b/client/src/components/review/PeersDrawer.vue
@@ -1,6 +1,6 @@
 <template>
   <n-drawer v-model:show="show" :width="600" placement="right">
-    <n-drawer-content title="同学作品" :native-scrollbar="false">
+    <n-drawer-content title="作品" :native-scrollbar="false">
       <n-spin :show="loading">
         <n-result
           v-if="data?.locked"
@@ -12,7 +12,11 @@
         <template v-else-if="data">
           <n-flex justify="space-between" align="center" class="bar">
             <span class="hint">
-              同学们在这道题上最新的作品。打分之前不显示是谁做的，打完分才显示。
+              {{
+                roleStaff
+                  ? "学生们在这道题上最新的作品。"
+                  : "同学们在这道题上最新的作品。打分之前不显示是谁做的，打完分才显示。"
+              }}
             </span>
             <n-radio-group v-model:value="scope" size="small">
               <n-radio-button value="class">本班</n-radio-button>
@@ -69,6 +73,7 @@
 import { ref, watch } from "vue"
 import { useMessage } from "naive-ui"
 import { Review, Submission } from "../../api"
+import { roleStaff } from "../../store/user"
 import { buildPreviewDocument, PREVIEW_SANDBOX } from "../../utils/previewDocument"
 import type { PeerWork, PeerWorks } from "../../utils/type"
 
diff --git a/client/src/components/task/TaskPanel.vue b/client/src/components/task/TaskPanel.vue
index 1f96a79..575a4f6 100644
--- a/client/src/components/task/TaskPanel.vue
+++ b/client/src/components/task/TaskPanel.vue
@@ -41,7 +41,7 @@
           quaternary
           @click="showPeers = true"
         >
-          同学作品
+          作品
         </n-button>
         <n-button v-if="roleSuper" size="small" quaternary @click="edit">
           <template #icon><Icon icon="lucide:edit" /></template>
diff --git a/client/src/components/workbench/RatingCard.vue b/client/src/components/workbench/RatingCard.vue
index 9dc984d..12ebb5c 100644
--- a/client/src/components/workbench/RatingCard.vue
+++ b/client/src/components/workbench/RatingCard.vue
@@ -1,68 +1,60 @@
 <template>
-  <div v-if="current || revealed" class="rating-card">
-    <div class="head">
-      <span>等 AI 的时候，给同学的作品打个分</span>
-      <n-button v-if="current" text size="tiny" @click="next(true)">跳过</n-button>
-    </div>
+  <n-modal
+    :show="!!(current || revealed)"
+    preset="card"
+    :title="done ? 'AI 写好了' : '等 AI 写代码的时候，给同学的作品打个分'"
+    :closable="false"
+    :mask-closable="false"
+    :close-on-esc="false"
+    :auto-focus="false"
+    style="width: 90vw; max-width: 1000px"
+  >
+    <template #header-extra>
+      <n-button v-if="done" type="primary" size="small" @click="close"
+        >看结果</n-button
+      >
+      <n-button v-else-if="current" text size="small" @click="next(true)"
+        >跳过这份</n-button
+      >
+    </template>
     <div v-if="revealed" class="revealed">
       刚才那份是 <b>{{ revealed }}</b> 的作品，谢谢你的评分
     </div>
-    <div v-else-if="current" class="body">
-      <button class="thumb" title="点击放大看" @click="showLarge = true">
+    <template v-else-if="current">
+      <div class="task">{{ current.task_title }}</div>
+      <div class="large">
         <iframe
           :key="current.submission_id"
           :sandbox="PREVIEW_SANDBOX"
           :srcdoc="doc"
-          tabindex="-1"
-          loading="lazy"
         ></iframe>
-      </button>
-      <div class="info">
-        <div class="task">{{ current.task_title }}</div>
-        <div class="rates">
-          <n-tooltip v-for="s in scores" :key="s.value">
-            <template #trigger>
-              <button class="rate" :disabled="rating" @click="rate(s.value)">
-                {{ s.value }}
-              </button>
-            </template>
-            {{ s.value }} 分：{{ s.label }}
-          </n-tooltip>
-        </div>
-        <div class="legend">1 没完成 · 3 基本完成 · 5 完成且有自己的想法</div>
       </div>
-    </div>
-  </div>
-  <n-modal
-    v-model:show="showLarge"
-    preset="card"
-    :title="current ? `同学的作品 · ${current.task_title}` : '同学的作品'"
-    style="width: 90vw; max-width: 1000px"
-  >
-    <div class="large">
-      <iframe :key="current?.submission_id" :sandbox="PREVIEW_SANDBOX" :srcdoc="doc"></iframe>
-    </div>
-    <div class="large-rates">
-      <button
-        v-for="s in scores"
-        :key="s.value"
-        class="rate wide"
-        :disabled="rating"
-        @click="rate(s.value)"
-      >
-        <b>{{ s.value }}</b> {{ s.label }}
-      </button>
-    </div>
+      <div class="rates">
+        <button
+          v-for="s in scores"
+          :key="s.value"
+          class="rate"
+          :disabled="rating"
+          @click="rate(s.value)"
+        >
+          <b>{{ s.value }}</b> {{ s.label }}
+        </button>
+      </div>
+    </template>
   </n-modal>
 </template>
 <script lang="ts" setup>
 import { computed, ref, watch } from "vue"
 import { useMessage } from "naive-ui"
 import { Submission } from "../../api"
-import { buildPreviewDocument, PREVIEW_SANDBOX } from "../../utils/previewDocument"
+import {
+  buildPreviewDocument,
+  PREVIEW_SANDBOX,
+} from "../../utils/previewDocument"
 import type { RandomRatingItem } from "../../utils/type"
 
-// AI 生成期间在对话里显示一份同学的作品让学生打分。打分前不显示作者，减少给熟人打高分
+// AI 生成期间弹框遮住页面，让学生给一份同学的作品打分（学生只关心结果，不用盯着代码一行行出来）。
+// 打分前不显示作者，减少给熟人打高分。AI 写完时正在看的这份不收走，换成“看结果”按钮
 const props = defineProps<{ active: boolean }>()
 const message = useMessage()
 
@@ -77,7 +69,7 @@ const scores = [
 const current = ref<RandomRatingItem | null>(null)
 const revealed = ref("")
 const rating = ref(false)
-const showLarge = ref(false)
+const done = ref(false)
 let seq = 0
 
 const doc = computed(() =>
@@ -103,6 +95,13 @@ async function next(skip = false) {
   }
 }
 
+function close() {
+  seq++
+  current.value = null
+  revealed.value = ""
+  done.value = false
+}
+
 async function rate(score: number) {
   if (!current.value) return
   rating.value = true
@@ -110,10 +109,12 @@ async function rate(score: number) {
     const res = await Submission.updateScore(current.value.submission_id, score)
     revealed.value = res.username ?? "同学"
     current.value = null
-    showLarge.value = false
+    const s = seq
     setTimeout(() => {
+      if (s !== seq) return
       revealed.value = ""
       if (props.active) next()
+      else done.value = false
     }, 1800)
   } catch (err: any) {
     message.error(err.response?.data?.detail ?? "打分失败，请重试")
@@ -125,85 +126,60 @@ async function rate(score: number) {
 watch(
   () => props.active,
   (active) => {
-    if (active) next()
-    else {
+    if (active) {
+      done.value = false
+      next()
+    } else if (current.value) {
       seq++
-      current.value = null
-      revealed.value = ""
-      showLarge.value = false
+      done.value = true
+    } else {
+      close()
     }
   },
   { immediate: true },
 )
 </script>
 <style scoped>
-.rating-card {
-  margin: 4px 0 16px;
-  padding: 10px 12px;
-  border: 1px solid var(--wp-line);
-  border-radius: 8px;
-  background: var(--wp-surface);
-}
-
-.head {
-  display: flex;
-  justify-content: space-between;
-  align-items: center;
-  font-size: 12px;
-  color: var(--wp-muted);
+.task {
+  font-weight: 600;
   margin-bottom: 8px;
 }
 
-.body {
-  display: grid;
-  grid-template-columns: 132px 1fr;
-  gap: 12px;
-  align-items: center;
-}
-
-.thumb {
-  position: relative;
-  width: 132px;
-  height: 84px;
-  padding: 0;
+.large {
+  height: 60vh;
   border: 1px solid var(--wp-line);
   border-radius: 6px;
   overflow: hidden;
-  cursor: zoom-in;
-  background: var(--wp-surface);
 }
 
-/* 按 4 倍大小渲染再缩小，看起来像网页缩略图 */
-.thumb iframe {
-  width: 528px;
-  height: 336px;
+.large iframe {
+  width: 100%;
+  height: 100%;
   border: 0;
-  transform: scale(0.25);
-  transform-origin: 0 0;
-  pointer-events: none;
-}
-
-.task {
-  font-weight: 600;
-  margin-bottom: 6px;
 }
 
 .rates {
   display: flex;
-  gap: 6px;
+  gap: 8px;
+  margin-top: 12px;
 }
 
 .rate {
-  min-width: 32px;
-  padding: 4px 0;
+  flex: 1;
+  padding: 8px;
   border: 1px solid var(--wp-line);
   border-radius: 6px;
   background: var(--wp-surface);
   color: var(--wp-ink);
-  font: 600 13px var(--wp-font-mono);
+  font: 13px var(--wp-font-sans);
   cursor: pointer;
 }
 
+.rate b {
+  font-family: var(--wp-font-mono);
+  margin-right: 4px;
+}
+
 .rate:hover:not(:disabled) {
   border-color: var(--wp-brand);
   background: var(--wp-brand-soft);
@@ -215,44 +191,10 @@ watch(
   outline-offset: 1px;
 }
 
-.legend {
-  margin-top: 6px;
-  font-size: 11px;
-  color: var(--wp-faint);
-}
-
 .revealed {
-  font-size: 13px;
+  padding: 48px 0;
+  text-align: center;
+  font-size: 15px;
   color: var(--wp-muted);
 }
-
-.large {
-  height: 65vh;
-  border: 1px solid var(--wp-line);
-  border-radius: 6px;
-  overflow: hidden;
-}
-
-.large iframe {
-  width: 100%;
-  height: 100%;
-  border: 0;
-}
-
-.large-rates {
-  display: flex;
-  gap: 8px;
-  margin-top: 12px;
-}
-
-.rate.wide {
-  flex: 1;
-  padding: 8px;
-  font: 13px var(--wp-font-sans);
-}
-
-.rate.wide b {
-  font-family: var(--wp-font-mono);
-  margin-right: 4px;
-}
 </style>
diff --git a/client/src/pages/ChallengeDetail.vue b/client/src/pages/ChallengeDetail.vue
index 0a63c2f..e90318c 100644
--- a/client/src/pages/ChallengeDetail.vue
+++ b/client/src/pages/ChallengeDetail.vue
@@ -15,7 +15,7 @@
       </n-tag>
     </template>
     <template #tools>
-      <n-button quaternary size="small" @click="showPeers = true">同学作品</n-button>
+      <n-button quaternary size="small" @click="showPeers = true">作品</n-button>
       <n-button v-if="assets.length" quaternary size="small" @click="showAssets = true">
         素材
       </n-button>
diff --git a/server/src/routes/review.ts b/server/src/routes/review.ts
index 1a9b10c..68418d7 100644
--- a/server/src/routes/review.ts
+++ b/server/src/routes/review.ts
@@ -135,16 +135,19 @@ router.get("/class", (c) => {
 })
 
 // 学生看同学在这道题上的作品：自己交过才开放；自己打分之前不显示作者和得分。
-// scope=class 只看本班（默认，一个班几十份），scope=all 看全校所有班
+// 老师不受这两条限制。scope=class 只看本班（默认，一个班几十份），scope=all 看全校所有班
 router.get("/peers/:task_id", (c) => {
   const user = requireUser(c)
   const taskId = intParam(c, "task_id")
   const { scope } = query(c, z.object({ scope: z.enum(["class", "all"]).default("class") }))
   orNotFound(get(`SELECT 1 FROM task_task WHERE id = $id`, { id: taskId }), "任务不存在")
-  const submitted = get(
-    `SELECT 1 FROM submission_submission WHERE user_id = $me AND task_id = $task_id LIMIT 1`,
-    { me: user.id, task_id: taskId },
-  )
+  const staff = isStaff(user)
+  const submitted =
+    staff ||
+    get(`SELECT 1 FROM submission_submission WHERE user_id = $me AND task_id = $task_id LIMIT 1`, {
+      me: user.id,
+      task_id: taskId,
+    })
   if (!submitted) return c.json({ locked: true, items: [] })
   const byClass = scope === "class" && !!user.classname
   const members = `SELECT id FROM account_user
@@ -162,7 +165,7 @@ router.get("/peers/:task_id", (c) => {
   const items = [...rows.values()]
     .sort((a, b) => (a.created < b.created ? 1 : -1))
     .map((r) => {
-      const rated = (r.my_score || 0) > 0
+      const rated = staff || (r.my_score || 0) > 0
       const p = people.get(r.user_id)
       return {
         id: uuidOut(r.id),
diff --git a/server/src/routes/submission.ts b/server/src/routes/submission.ts
index 243207c..b149296 100644
--- a/server/src/routes/submission.ts
+++ b/server/src/routes/submission.ts
@@ -37,10 +37,12 @@ const router = new Hono<Env>()
 router.route("/showcase", showcase)
 router.route("/review", review)
 
+const inShowcase = (id: string) => !!get(`SELECT 1 FROM submission_submissionaward WHERE submission_id = $id`, { id })
+
 // 学生能看的提交：自己的、进了作品展的、自己也交过的那道题上同学（任何班）的。老师都能看
 function canView(user: User, sub: { id: string; user_id: number; task_id: number }) {
   if (isStaff(user) || sub.user_id === user.id) return true
-  if (get(`SELECT 1 FROM submission_submissionaward WHERE submission_id = $id`, { id: sub.id })) return true
+  if (inShowcase(sub.id)) return true
   return !!get(
     `SELECT 1 FROM submission_submission s WHERE s.user_id = $me AND s.task_id = $task_id LIMIT 1`,
     { me: user.id, task_id: sub.task_id },
@@ -336,7 +338,9 @@ router.get("/random-for-rating", (c) => {
   }
   if (user.role === Role.NORMAL && todayRatingCount(user.id) >= 30) return c.json(null)
 
+  // 学生只抽自己也交过的题（和同学作品一样，没交过的题不能看别人的答案）
   const cond = `s.user_id != $me
+      ${user.role === Role.NORMAL ? "AND +s.task_id IN (SELECT task_id FROM submission_submission WHERE user_id = $me)" : ""}
       AND NOT EXISTS (SELECT 1 FROM submission_rating r WHERE r.submission_id = s.id AND r.user_id = $me)
       ${excludeId ? "AND s.id != $exclude" : ""}`
   const params = { me: user.id, ...(excludeId ? { exclude: excludeId } : {}) }
@@ -545,7 +549,12 @@ router.get("/:id", (c) => {
   const id = uuidParam(c, "id")
   requireView(user, id)
   const s = orNotFound(get(`${SUBMISSION_SELECT} ${SUBMISSION_FROM} WHERE s.id = $id`, { me: user.id, id }))
-  return c.json(submissionOut(s))
+  const out = submissionOut(s)
+  // 和同学作品一样：学生给同学打分之前不告诉作者和得分（作品展里的本来就署名）
+  if (!isStaff(user) && s.user_id !== user.id && !out.my_score && !inShowcase(id)) {
+    return c.json({ ...out, userid: null, username: null, score: null })
+  }
+  return c.json(out)
 })
 
 // 增加浏览次数（仅在全屏预览时调用）
@@ -562,6 +571,7 @@ router.put("/:id/score", async (c) => {
   const id = uuidParam(c, "id")
   const { score } = await body(c, z.object({ score: z.number().int().max(5) }))
   if (score <= 0) throw new HttpError(400, "分数不能为零")
+  requireView(user, id)
   const sub = orNotFound(
     get<{ user_id: number; username: string }>(
       `SELECT s.user_id, u.username FROM submission_submission s
diff --git a/server/tests/api.test.ts b/server/tests/api.test.ts
index cf95e43..7f6300d 100644
--- a/server/tests/api.test.ts
+++ b/server/tests/api.test.ts
@@ -171,6 +171,8 @@ describe("评分", () => {
     expect(row.score).toBeCloseTo(4.25)
     expect(row.zone).toBe("pending")
 
+    // 学生要自己也交过这道题才能打分
+    for (let i = 0; i < 3; i++) makeSubmission(get(`SELECT id FROM account_user WHERE username = 's${i}'`).id, task)
     for (let i = 0; i < 3; i++) {
       await (await client(`s${i}`))("PUT", `/api/submission/${uuid(sub)}/score`, { score: 5 })
     }
@@ -256,8 +258,9 @@ describe("提交与删除", () => {
 
   test("删除一轮对话：连带提问和关联提交；被评过分的不能删", async () => {
     makeUser("stu")
-    makeUser("other")
+    const other = makeUser("other")
     const task = makeTask("T")
+    const otherSub = makeSubmission(other, task)
     const stu = await client("stu")
     const first = await stu("POST", "/api/submission/", { task_id: task, html: "<p>1", prompt: "第一版" })
     const second = await stu("POST", "/api/submission/", { task_id: task, html: "<p>2", prompt: "第二版" })
@@ -270,14 +273,16 @@ describe("提交与删除", () => {
     const res = await stu("DELETE", `/api/prompt/messages/${asstOf(first.json.id)}/pair`)
     expect(res.json).toEqual({ deleted: true, submission_deleted: true })
     expect(all(`SELECT content FROM prompt_message WHERE role = 'user'`)).toEqual([{ content: "第二版" }])
-    expect(all(`SELECT COUNT(*) AS n FROM submission_submission`)).toEqual([{ n: 1 }])
+    expect(all(`SELECT COUNT(*) AS n FROM submission_submission WHERE id != $id`, { id: otherSub })).toEqual([{ n: 1 }])
   })
 
   test("被评分的提交只有超管能删", async () => {
     const author = makeUser("author")
-    makeUser("other")
+    const other = makeUser("other")
     makeUser("boss", "super")
-    const sub = makeSubmission(author, makeTask("T"))
+    const task = makeTask("T")
+    const sub = makeSubmission(author, task)
+    makeSubmission(other, task)
     await (await client("other"))("PUT", `/api/submission/${uuid(sub)}/score`, { score: 4 })
     expect((await (await client("author"))("DELETE", `/api/submission/${uuid(sub)}`)).status).toBe(400)
     expect((await (await client("boss"))("DELETE", `/api/submission/${uuid(sub)}`)).status).toBe(200)
@@ -511,7 +516,10 @@ describe("同学作品与批改", () => {
 
     expect((await stu("GET", `/api/submission/${uuid(otherSub)}`)).status).toBe(403)
     makeSubmission(me, task)
-    expect((await stu("GET", `/api/submission/${uuid(mateSub)}`)).status).toBe(200)
+    const peer = await stu("GET", `/api/submission/${uuid(mateSub)}`)
+    expect(peer.status).toBe(200)
+    // 打分前不显示作者和得分
+    expect(peer.json).toMatchObject({ userid: null, username: null, score: null })
     // 交过以后外班的也能看
     expect((await stu("GET", `/api/submission/${uuid(otherSub)}`)).status).toBe(200)
     // 没交过的题仍然看不到
@@ -533,6 +541,11 @@ describe("同学作品与批改", () => {
     const mateSub = makeSubmission(mate, task)
     const stu = await client("me")
 
+    // 没交过的同学既不能打分，也抽不到这道题
+    const other = await client("other")
+    expect((await other("PUT", `/api/submission/${uuid(mateSub)}/score`, { score: 3 })).status).toBe(403)
+    expect((await other("GET", "/api/submission/random-for-rating")).json).toBeNull()
+
     let peers = await stu("GET", `/api/submission/review/peers/${task}`)
     expect(peers.json.items).toHaveLength(1)
     expect(peers.json.items[0]).toMatchObject({ id: uuid(mateSub), username: null, score: null, my_score: 0 })
@@ -541,17 +554,24 @@ describe("同学作品与批改", () => {
     expect(rated.json.username).toBe("mate")
     peers = await stu("GET", `/api/submission/review/peers/${task}`)
     expect(peers.json.items[0]).toMatchObject({ username: "mate", my_score: 4 })
-
-    const random = await (await client("other"))("GET", "/api/submission/random-for-rating")
-    expect(random.json.username).toBeUndefined()
+    expect((await stu("GET", `/api/submission/${uuid(mateSub)}`)).json).toMatchObject({ username: "mate" })
 
     // 默认只看本班；scope=all 能看到外班，标着班级，同样匿名
     const otherSub = makeSubmission(get(`SELECT id FROM account_user WHERE username = 'other'`).id, task)
+    const random = await other("GET", "/api/submission/random-for-rating")
+    expect(random.json.submission_id).toBeDefined()
+    expect(random.json.username).toBeUndefined()
     const all = await stu("GET", `/api/submission/review/peers/${task}?scope=all`)
     expect(all.json.items.map((w: any) => [w.classname, w.username])).toContainEqual(["c2", null])
     expect(all.json.items.map((w: any) => w.id)).toContain(uuid(otherSub))
     const mine = await stu("GET", `/api/submission/review/peers/${task}`)
     expect(mine.json.items.map((w: any) => w.classname)).toEqual(["c1"])
+
+    // 老师没交过也能看，直接显示作者
+    makeUser("t", "admin")
+    const teacher = await (await client("t"))("GET", `/api/submission/review/peers/${task}`)
+    expect(teacher.json.locked).toBe(false)
+    expect(teacher.json.items.map((w: any) => w.username).sort()).toEqual(["mate", "me", "other"])
   })
 
   test("老师按班级 × 任务看作品墙；课上展示用 flag", async () => {