build: 改成 Bun workspaces 的 monorepo

- 根目录新增 package.json（workspaces: client、server），两边共用一个 bun.lock，
  依赖版本与原来两个 lockfile 完全一致
- 根目录脚本：bun run dev / build / build:staging / test / typecheck / fmt，
  取代 dev.sh；client 的 start 改名为 dev，包名改为 webpreview-client
- workspaces 用 isolated 安装，补上 client 一直直接 import 却没声明的 @codemirror/view
- server 镜像改用仓库根目录做构建上下文，只装 server 的依赖；
  .dockerignore 用白名单，不再把 node_modules、数据库等发给 docker
- CI 在根目录安装并构建前端

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

docker-compose.yaml

@@ -13,7 +13,9 @@ services:
     restart: unless-stopped
 
   webpreview-api:
-    build: server
+    build:
+      context: .
+      dockerfile: server/Dockerfile
     container_name: webpreview-api
     env_file:
       - .env