diff --git a/index.html b/index.html
index e1bb8fa..6a91acc 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -4,7 +4,7 @@
     <meta charset="UTF-8" />
     <link rel="icon" type="image/svg+xml" href="/harbor.svg" />
     <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
-    <title>港口 - HTML 文件托管</title>
+    <title>Lab - HTML 文件托管</title>
   </head>
   <body>
     <div id="app"></div>
diff --git a/src/components/ProjectUpload.vue b/src/components/ProjectUpload.vue
index 957ee8f..af2d580 100644
--- a/src/components/ProjectUpload.vue
+++ b/src/components/ProjectUpload.vue
@@ -85,7 +85,7 @@ const resetForm = () => {
 
 <template>
   <div class="upload-section">
-    <h2>🚀 在港口即将出发</h2>
+    <h2>🚀 立即出发</h2>
     <p class="description">上传HTML文件，立即获得在线访问链接。</p>
 
     <div class="project-form">
