diff --git a/apps/api/src/routes/admin/conf.ts b/apps/api/src/routes/admin/conf.ts
index 23b3f81..5ee80e8 100644
--- a/apps/api/src/routes/admin/conf.ts
+++ b/apps/api/src/routes/admin/conf.ts
@@ -75,18 +75,20 @@ adminConfRoutes.post("/website", requireSuperAdmin, async (c) => {
     return failure(c, 400, "invalid-request", parsed.error.issues[0]?.message ?? "Invalid payload")
   }
   const entries = (Object.entries(OPTION_KEYS) as [keyof typeof OPTION_KEYS, string][])
-    .map(([field, key]) => ({ key, value: parsed.data[field] }))
+    .map(([field, key]) => ({ field, key, value: parsed.data[field] }))
   // 8 个键一条 upsert 写完，不再一个键一次往返
-  await db.insert(schema.optionsSysoptions).values(entries)
+  await db.insert(schema.optionsSysoptions).values(entries.map(({ key, value }) => ({ key, value })))
     .onConflictDoUpdate({
       target: schema.optionsSysoptions.key,
       set: { value: sql`excluded.value` },
     })
   // 广播给所有开着页面的人，改完立刻生效不必刷新，对齐旧 push_config_update。
-  // 推的是 options 表里的 snake_case key。**前端 store 的字段是驼峰**，
-  // 换名在前端 configUpdate.ts 里做 —— 这里曾经注释成「前端用的就是这套键名」，
-  // 结果前端照着直接 `key in store` 判断，一条也命中不了，整个实时生效空转了很久。
-  for (const entry of entries) await publishConfigUpdate(entry.key, entry.value)
+  //
+  // 推的是**契约里的字段名**（websiteName），不是 options 表的列键（website_name）。
+  // snake_case 是这张表从 Django 继承来的存储格式，只该活在库里；线上这一跳两边
+  // 都是新写的，没理由让前端再写一层换名胶水。曾经推 snake、前端拿它去比驼峰字段，
+  // 一条也命中不了，整个「改完不必刷新」空转了很久。
+  for (const entry of entries) await publishConfigUpdate(entry.field, entry.value)
   return success(c, null)
 })
 
diff --git a/apps/web/src/admin/setting/config.vue b/apps/web/src/admin/setting/config.vue
index 1c2187f..630300a 100644
--- a/apps/web/src/admin/setting/config.vue
+++ b/apps/web/src/admin/setting/config.vue
@@ -8,7 +8,6 @@ import {
 import { parseTime } from "utils/functions"
 import type { OrphanTestCase, Server, WebsiteConfig } from "utils/types"
 import { useConfigStore } from "shared/store/config"
-import { useConfigWebSocket } from "shared/composables/websocket"
 import {
   deleteJudgeServer,
   editWebsite,
@@ -22,7 +21,6 @@ import { useUserStore } from "shared/store/user"
 const message = useMessage()
 const configStore = useConfigStore()
 const userStore = useUserStore()
-const { updateConfig } = useConfigWebSocket()
 
 // 确保只有登录用户才能使用WebSocket
 watch(
@@ -158,10 +156,9 @@ async function saveWebsiteConfig() {
   message.success("网站配置保存成功")
   getWebsiteConfig()
   configStore.getConfig()
-
-  // 通过 WebSocket 广播配置变化，实现实时切换
-  updateConfig("enable_maxkb", websiteConfig.enableMaxkb)
-  updateConfig("submission_list_show_all", websiteConfig.submissionListShowAll)
+  // 广播由后端在 POST /admin/website 里做，八个键一个不落。
+  // 这里原来还从客户端往 /ws/config 推两个键 —— 那条连接从没 connect() 过、
+  // send() 直接返回 false，而且服务端只认 ping/subscribe，本来就收不下。
 }
 
 async function deleteTestcase(id?: string) {
diff --git a/apps/web/src/shared/composables/configUpdate.ts b/apps/web/src/shared/composables/configUpdate.ts
index 9efbd75..15e5eb8 100644
--- a/apps/web/src/shared/composables/configUpdate.ts
+++ b/apps/web/src/shared/composables/configUpdate.ts
@@ -6,35 +6,29 @@ import {
 } from "shared/composables/websocket"
 
 /**
- * 后端推的是 options 表里的 snake_case 键（`enable_maxkb`），
- * store 里的字段是驼峰（`enableMaxkb`）—— 两边对不上，这里负责换。
+ * 收 /ws/config 的站点配置广播，写进 configStore —— 超管改完配置，所有开着页面
+ * 的人不必刷新就生效。
  *
- * 原来是直接 `data.key in configStore.config`，snake 键永远命中不了驼峰字段，
- * 于是**一条配置都写不进去**，整个「改完不必刷新」是空转的：站点名称、页脚、
- * 班级名单、允许注册、提交列表看全部、知识库挂件，全都要刷新才生效。
+ * 广播里的 key 就是 store 的字段名（后端推的是契约字段名，不是 options 表那套
+ * snake_case 列键），所以这里直接按名字赋值，不需要换名。
  */
-function toCamel(key: string) {
-  return key.replace(/_([a-z])/g, (_, c: string) => c.toUpperCase())
-}
-
 export function useConfigUpdate() {
   const configStore = useConfigStore()
   const userStore = useUserStore()
 
-  // 处理 WebSocket 配置更新
   const handleConfigUpdate = (data: ConfigUpdate) => {
-    const field = toCamel(data.key)
     // 认不出来的键直接忽略：后端将来多推一个字段，不该把 store 撑出个野字段
-    if (!(field in configStore.config)) return
-    ;(configStore.config as any)[field] = data.value
+    if (!(data.key in configStore.config)) return
+    ;(configStore.config as any)[data.key] = data.value
     // getConfig() 里也是这么设的，站点改名后标签页跟着变，别只更新页面里那份
-    if (field === "websiteName") document.title = data.value
+    if (data.key === "websiteName") document.title = data.value
   }
 
   // 初始化 WebSocket - handler 会在 onMounted 时自动添加
   const { connect, disconnect } = useConfigWebSocket(handleConfigUpdate)
 
-  // 监听登录状态变化
+  // 监听登录状态变化。后端 /ws/config 要求会话，没登录连不上；
+  // 没登录的人下次刷新页面时通过 getConfig() 拿到新配置
   watch(
     () => userStore.isAuthed,
     (isAuthed) => {
diff --git a/apps/web/src/shared/composables/websocket.ts b/apps/web/src/shared/composables/websocket.ts
index 7948fa0..bbda82b 100644
--- a/apps/web/src/shared/composables/websocket.ts
+++ b/apps/web/src/shared/composables/websocket.ts
@@ -513,17 +513,9 @@ class ConfigWebSocket extends BaseWebSocket<ConfigUpdate> {
     const protocol = window.location.protocol === "https:" ? "wss:" : "ws:"
     super({ url: `${protocol}//${window.location.host}/ws/config` })
   }
-
-  /**
-   * 发送配置更新
-   */
-  updateConfig(key: string, value: any) {
-    this.send({
-      type: "config_update",
-      key,
-      value,
-    })
-  }
+  // 这条通道是**单向**的：只收后端广播。服务端的消息处理只认 ping / subscribe，
+  // 客户端往这里推 config_update 会被回一个 error 帧 —— 别再加发送方法。
+  // 配置变更走 POST /admin/website，由后端广播给所有人。
 }
 
 /**
@@ -548,7 +540,6 @@ export function useConfigWebSocket(handler?: MessageHandler<ConfigUpdate>) {
   return {
     connect: () => ws.connect(),
     disconnect: () => ws.disconnect(),
-    updateConfig: (key: string, value: any) => ws.updateConfig(key, value),
     status: ws.status,
     addHandler: (h: MessageHandler<ConfigUpdate>) => ws.addHandler(h),
     removeHandler: (h: MessageHandler<ConfigUpdate>) => ws.removeHandler(h),