fix(部署): 迁移那步的服务名写成了 api，实际是 oj-api

`docker compose run ... api oj2-api migrate` 直接报 `no such service: api`。
compose 里六个服务全带 oj- 前缀（oj-api / oj-worker / oj-web / oj-judge /
oj-postgres / oj-redis），没有叫 api 的。

顺带修掉失败提示：原来不管迁移因为什么失败，都说「破坏性迁移需要
OJ2_ALLOW_DESTRUCTIVE=1 显式放行」——而这次的真实原因是服务名不存在，
提示把人往完全错误的方向带。现在改成让人去看 migrate 自己的输出
（它对每种情况都打印了具体该做什么），只把三种常见原因列成线索。

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

docker/deploy.sh

@@ -188,9 +188,12 @@ fi
 say "数据库迁移"
 "${COMPOSE[@]}" run --rm \
   -e OJ2_ALLOW_DESTRUCTIVE="${OJ2_ALLOW_DESTRUCTIVE:-}" \
-  api oj2-api migrate \
-  || die "迁移没通过，已中止部署（旧容器还在跑，没动过）。
-上面的输出说明了原因。破坏性迁移需要 OJ2_ALLOW_DESTRUCTIVE=1 显式放行。"
+  oj-api oj2-api migrate \
+  || die "迁移没通过，已中止部署（容器没动过）。**原因看上面 migrate 自己的输出**，
+它对每种情况都打印了具体该做什么，别照搬下面这几条猜。常见的三种：
+  · 破坏性语句被拦    → 确认备份后 OJ2_ALLOW_DESTRUCTIVE=1 docker/deploy.sh
+  · 缺迁移基线记录    → 按它打印的 SQL 插一行
+  · 连不上库          → 自带数据形态下 postgres 是否起来了、DATA_DIR 对不对"
 
 say "起栈"
 "${COMPOSE[@]}" up -d