feat(提交列表): 题号填错一道时顶上提示「没有这道题」；← → 也能翻上一条下一条

- 列表接口回带查不到的题号（公开列表只认公开题，比赛列表只认本场的题），
  一次填好几道时打错的那道原来被悄悄忽略
- 方向键恢复成四个都能翻（9 月加的时候就是这样，老师已经用惯了）

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

apps/web/src/oj/submission/components/FlowchartPane.vue

@@ -243,7 +243,7 @@ const canRetry = computed(
     </div>
 
     <div v-if="!narrow" class="foot">
-      <span class="keys"><kbd>↑</kbd><kbd>↓</kbd></span>
+      <span class="keys"><kbd>↑</kbd><kbd>↓</kbd><kbd>←</kbd><kbd>→</kbd></span>
       <span>换上一张 / 下一张</span>
       <div class="spacer"></div>
       <span v-if="position">本页第 {{ position.index }} / {{ position.count }} 条</span>

apps/web/src/oj/submission/components/SubmissionPane.vue

@@ -391,7 +391,7 @@ function openStandalone() {
     </template>
 
     <div v-if="!narrow" class="foot">
-      <span class="keys"><kbd>↑</kbd><kbd>↓</kbd></span>
+      <span class="keys"><kbd>↑</kbd><kbd>↓</kbd><kbd>←</kbd><kbd>→</kbd></span>
       <span>
         {{
           teacher