试用前走查的修改：报错看得见、学生找得到作业、运行区和设计器的若干体验问题

- 运行区：编译错误、运行异常、控制台输出和保存的图片移到窗体下面，不再被实训台挤成 0 高；缩放和放大按钮移到桌面上方，不压窗体的关闭按钮；放大后也能停止程序；点停止后清掉窗体
- 运行异常：常见 .NET 异常配中文说明，显示出错的文件、行号和方法，点击跳到代码
- 运行中的下拉列表挂到页面最外层，能伸出窗体和分组框（小窗体也能选到 COM4、COM5）
- 学生登录后进"我的作业"；任务面板从工具栏下面开始，不挡导航；记住上次做的实验，从数据库页面返回、恢复数据时默认用它
- 代码页和设计页左栏都占 3/5，文件标签放不下时换行；实验选择框加宽；关闭粘性滚动
- 设计器：双击生成的事件方法带缩进；双击工具箱放进选中控件所在的容器并错开位置；新控件比容器宽时按比例缩小；无边框窗体不画标题栏
- 中文界面：代码编辑器（查找替换等）、属性窗口的颜色选项
- SQL：DATEADD、DATEDIFF、DATEPART 的日期单位（day、hour）解析成 IdentifierLiteral 时报"不支持"，补上
- 项目 8 的预置环境数据改成建库那天之前的 7 天；p6-t3 评分项改为"按日期查询环境数据"
- 没有 AI 建议时不显示"全部采纳 AI 建议"和相关说明；导出 CSV 只给纯数字的文字加制表符

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

runtime/Sim.Data/Engine/Translator.cs

@@ -802,9 +802,10 @@ internal sealed class Translator
         }
     }
 
-    /// <summary>DATEADD(day, ...) 的第一个参数是关键字，解析成列名</summary>
+    /// <summary>DATEADD(day, ...) 的第一个参数是关键字：ScriptDom 解析成 IdentifierLiteral（旧版本是列名）</summary>
     private static string DatePartName(ScalarExpression expression) => expression switch
     {
+        IdentifierLiteral i => i.Value,
         ColumnReferenceExpression c => c.MultiPartIdentifier.Identifiers[^1].Value,
         StringLiteral s => s.Value,
         _ => throw SqlException.NotSupported("这种 datepart 写法"),

runtime/Sim.WinForms/Host/SimHost.cs

@@ -134,12 +134,54 @@ public static class SimHost
     public static void ReportException(Exception ex)
     {
         while (ex is TargetInvocationException { InnerException: not null } wrapper) ex = wrapper.InnerException!;
-        Send(new JsonObject
+        var type = ex.GetType().FullName;
+        // 仿真库自己抛的异常信息已经是中文；.NET 自带的是英文，常见的几种配上中文说明，原文放在括号里
+        var message = HasChinese(ex.Message) ? $"{ex.Message}（{type}）"
+            : ExplainException(ex) is { } explained ? $"{explained}（{type}: {ex.Message}）"
+            : $"{type}: {ex.Message}";
+        var frame = StudentFrame(ex);
+        var result = new JsonObject
         {
             ["type"] = "exception",
-            ["message"] = $"{ex.GetType().FullName}: {ex.Message}",
-            ["detail"] = StudentStackTrace(ex),
-        });
+            ["message"] = message,
+            ["detail"] = frame is { } f ? $"出错位置：{f.File} 第 {f.Line} 行（{f.Method} 方法）" : StudentStackTrace(ex),
+        };
+        if (frame is { } at)
+        {
+            result["file"] = at.File;
+            result["line"] = at.Line;
+        }
+        Send(result);
+    }
+
+    private static bool HasChinese(string text) => text.Any(c => c >= '\u4e00' && c <= '\u9fff');
+
+    private static string? ExplainException(Exception ex) => ex switch
+    {
+        FormatException => "文字转换成数字或日期时格式不对，比如文本框是空的，或者里面不是数字",
+        NullReferenceException => "用到的对象是 null：变量还没有赋值，或者对象、窗体还没有 new 出来",
+        IndexOutOfRangeException => "数组的下标超出了范围：下标从 0 开始，最大是长度减 1",
+        ArgumentOutOfRangeException => "下标或参数超出了范围，比如列表、字符串的下标太大，或者下拉框还没有选中",
+        DivideByZeroException => "整数除以了 0",
+        OverflowException => "数字太大或太小，超出了这个类型能表示的范围",
+        InvalidCastException => "类型转换失败，这个对象不能转换成要求的类型",
+        KeyNotFoundException => "字典里没有这个键",
+        FileNotFoundException => "找不到这个文件",
+        DirectoryNotFoundException => "找不到这个文件夹",
+        _ => null,
+    };
+
+    /// <summary>堆栈里离出错点最近的一行学生代码：文件名、行号、方法名</summary>
+    private static (string File, int Line, string Method)? StudentFrame(Exception ex)
+    {
+        foreach (var frame in new System.Diagnostics.StackTrace(ex, true).GetFrames())
+        {
+            var file = frame.GetFileName();
+            var line = frame.GetFileLineNumber();
+            if (file == null || line <= 0 || file.Contains("/runtime/Sim.")) continue;
+            return (Path.GetFileName(file), line, frame.GetMethod()?.Name ?? "");
+        }
+        return null;
     }
 
     /// <summary>只保留学生代码的堆栈行，去掉仿真库内部的调用</summary>